toppic
当前位置:首页>同业动态>2018意大利克雷莫纳国际音乐节与第八届国际音乐大赛
内容
2018意大利克雷莫纳国际音乐节与第八届国际音乐大赛


点击上方蓝色文字关注公众号


 视频中的背景音乐,由大师班学员经过14天的高强度训练,在音乐会中现场录制而成,其中最小年龄参与者仅为8岁。

 

欢迎来到意大利,参加为期14天的第八届意大利克雷莫纳国际音乐节,克雷莫纳著有“小提琴的故乡”之称,早在16世纪就开始制作小提琴,这里擅制小提琴的人才辈出,闻名世界,最为音乐界熟悉的名字包括斯特拉迪瓦里和瓜尔内里。

本次国际音乐节汇集了来自世界各地的学生和著名大师,旨在让所有年龄段有抱负的音乐家,包括专业的音乐家,青年教师,大学生,中学生等受益(所有参加者需通过选拔),在世界名师的指导下,学习欧洲古典音乐,提高专业水平。


在这里我们探索音乐,历史和意大利的文化,探索世界小提琴之乡克雷莫纳,著名作曲家克劳迪奥·蒙特威尔第的故乡,斯特拉迪瓦里,瓜尔内里和贝尔格尼兹及当代小提琴制作。

优秀学员可推荐维也纳国立大学或维也纳私立大学留学,斯洛伐克国立大学留学,并存档(日后将有机会受邀来欧洲演出,交流等)自2017年起,克雷莫纳国际音乐节与佛罗里达大西洋大学(FAU)合作,允许学员通过佛罗里达大西洋大学获得六个大学学分。


申请条件:

申请人通过试镜选择,也可以通过电子录音进行试听,如YouTube(首选;也可接受CD或DVD录音),要求演奏两种不同风格的作品。有英语水平者将优先录取 。

申请必须包括:

完整的申请表格

申请人的护照复印件

电子或CD / DVD录制


在艺术节期间,将举行第八届意大利克雷莫纳钢琴与弦乐国际比赛,音乐节的参与者通过选拔后方可报名参加比赛,比赛时间为2018年7月21日-22日,获奖者颁发国际比赛证书。为保证上课质量,沟通方便,上课期间配有专业翻译。

参赛条件:

· 完整的申请表格

· 考生的护照或出生证明复印件

· 个人简介(包括最近两年演奏主要作品,获奖经历等)

· 最近的2寸照片

· 初步电子或CD / DVD录制 - 参见下面“各组比赛详情”。

请注意: 候选人的姓名不应出现在CD / DVD上。将姓名写在CD / DVD盒上。(CD 不会被退回)

· 有指导教师推荐信优先考虑

参赛规则:

 参赛者将分为三个年龄段(年龄界限为2018年7月15日):
*少年组别 - 12岁以下
*青年组别 - 13至18岁
*成人组别 - 19岁及以上


少年组:
*预赛:电子录音约10分钟(CD / DVD录制也被接受)。入选者将晋级第二轮。
*第二轮:克雷莫纳 - 小型独奏会(不超过20分钟)


青年组:
*预赛:电子录音约15分钟(CD / DVD录制也被接受)。入选者将晋级第二轮。
*第二轮,克雷莫纳-第一场小型独奏会(15分钟)。入选者将晋级第三轮。
*第三轮,克雷莫纳-第二场小型独奏会(20分钟)


成人组:
*预赛:电子录音约。15分钟(CD / DVD录制也被接受)。入选者将晋级第二轮和第三轮。
*第二轮,克雷莫纳 - 第一场(15分钟)
*第三轮,克雷莫纳 - 第二场(30分钟) 


1. 候选人的全部曲目必须由大赛委员会批准。

2. 青年组和成人组参赛者一旦从预赛中晋级,预计     将在第二轮和第三轮中出席。

3. 第二轮的作品在第三轮不得重演。

4. 所有的作品,除了奏鸣曲,都必须背谱演奏。

5. 在往届的比赛中获得一等奖的候选人不可在本次比赛同一年龄段再次竞争。

6. 伴奏者 - 候选人可以与自己的伴奏者或由大赛提供的伴奏者一起演奏(可能会有伴奏费用)。

7. 比赛的所有回合都将由一个陪审团进行裁决。

8. 陪审团有权分享奖品。

9. 陪审团的裁决是最终的,不会被再次审查。

10. 除预赛外,所有比赛均向公众开放。

11. 学院保留取消比赛的权利,当预赛少于五名候选人。

材料必须在2018年3月1日之前收到。

弦乐大赛曲目要求


少年组

预赛 - 电子录音(可接受的CD / DVD录音),展示候选人最高水平的两首不同风格作品。录音长度不得超过10分钟。
第二轮 -候选人的一个小型独奏会,不超过20分钟的长度,作品包括:
• 巴洛克式奏鸣曲(独奏或钢琴)
• 选择一首有难度的练习曲
• 选择一首意大利作曲家的作品
• 自选一首乐曲

• 奏鸣曲可以有,由考生酌情决定

• 协奏曲不包含在曲目中 



青年组

预赛 - 电子录音(可接受CD / DVD录音),展示候选人最高水平的两首不同风格作品。录音长度不得超过15分钟。
第二轮 - 候选人的第一个小型独奏会,不超过15分钟,包括:
1. 两首巴赫作品
2. 一首有难度的练习曲
第三轮 - 候选人的第二个小型独奏会,不超过20分钟,包括:
1. 一首意大利作曲家的作品
2. 一首古典奏鸣曲(如莫扎特,海顿,贝多芬)
3. 一首炫技作品
• 协奏曲可能不包含在其中。 



成人组

预赛 - 电子录音(可接受CD / DVD录音),展示候选人最高水平的两首不同风格作品。录音长度不得超过20分钟。
第二轮 - 候选人的第一个独奏会,不超过20分钟,包括:
1.选择一首有难度的练习曲(如帕格尼尼)
2.小提琴:选择两首巴赫独奏奏鸣曲或组曲,或巴赫恰空(Partita No. 2)
中提琴和大提琴选手:选择两首巴赫作品。
第三轮 - 候选人的第二个独奏节会,不超过30分钟,包括:
1. 选择一首奏鸣曲(其中两个乐章),作品必须是古典或浪漫派
2. 一首意大利作曲家的作品
3. 一首炫技作品
• 协奏曲可能不包含在其中。 

钢琴大赛曲目要求


少年组

预赛 - 电子录音(可接受的CD / DVD录音),展示候选人最高水平的两首不同风格作品。录音长度不得超过10分钟。


第二轮 - 候选人的一个小型独奏节会,不超过20分钟的长度,作品包括:

1.一首巴赫的复调作品

2.一首练习曲

3.一首意大利作曲家的作品

4.自选一首作品或一组作品

• 奏鸣曲可以有,由考生酌情决定

• 协奏曲可能不包含在其中。


青年组

预赛 - 电子录音(可接受CD / DVD录音),展示候选人最高水平的两首不同风格作品。录音长度不得超过15分钟。


第二轮 - 候选人的第一个小型独奏会,不超过15分钟,包括:

1. 两首巴赫作品

2. 一首有难度的练习曲


第三轮 - 候选人的第二个小型独奏会,不超过20分钟,包括:

1. 一首意大利作曲家的作品(例如斯卡拉蒂的奏鸣曲)

2. 一首古典奏鸣曲(如莫扎特,海顿,贝多芬)

3. 一首作品或一组作品(1950年后的作品),可以来自候选国

• 协奏曲可能不包含在其中。



成人组


预赛 - 电子录音(可接受CD / DVD录音),提供候选人选择的对比作品。录音长度不得超过15分钟。


第二轮 - 候选人的第一个独奏节会,不超过20分钟,包括:
1. 一首巴赫前奏曲和一首巴赫赋格
2. 一首有难度的练习曲
3. 一首意大利作曲家的作品(如:斯卡拉蒂的奏鸣曲)
4. 一首德彪西或拉威尔的作品


第三轮 - 克雷莫纳,候选人选择的第二个独奏节目,不超过30分钟,包括:
1. 一首奏鸣曲(古典或浪漫)
2. 一首1950年以后的作品,可以来自候选人的国家。
• 奏鸣曲可以有,由考生酌情决定。
• 协奏曲可能不包含在其中。

奖品

少年组:
• 一等奖300美元,在克雷莫纳获奖者音乐会上演出,在克雷莫纳独奏音乐会上演出。
• 二等奖 - $ 200,并在克雷莫纳获奖者音乐会上演出

• 三等奖 - $ 100,并在克雷莫纳获奖者音乐会上演出


青年组:
• 一等奖 - $ 500,在克雷莫纳获奖者音乐会上演出,在克雷莫纳独奏音乐会上演出
• 二等奖 - $ 300,并在克雷莫纳获奖者音乐会上演出
• 第三名 - 200美元,并在克雷莫纳获奖者音乐会上演出


成人组:
• 一等奖 - $ 600,在克雷莫纳获奖者音乐会上演出,在克雷莫纳独奏音乐会上演出
• 二等奖 - $ 400,并在克雷莫纳获奖者音乐会上演出
• 三等奖 - $ 300,并在克雷莫纳获奖者音乐会上演出


除了金钱奖励之外,比赛获奖者还将获得参加克雷莫纳国际音乐学院2018年的特殊奖学金:
• 一等奖 - 50%的学费奖学金
• 二等奖 - 25%的学费奖学金
• 三等奖 - 15%的学费奖学金
• 比赛一等奖获得者将与克雷莫纳音乐节交响乐团进行独奏表演。 


陪审团:比赛评委会由国际知名艺术家和教育家组成。候选人抵达克雷莫纳后,将宣布陪审团成员的姓名。

               



大师班课程

课程时间:2018年7月23日-8月5日

课程内容:

● 大师班(一对一)

● 室内乐训练

● 管弦乐团训练(将根据年龄和水平进行分组)

● 钢琴和器乐合奏

● 独奏演出

● 室内乐演出和管弦乐团演出

● 观摩杰出教师系列音乐会

● 观摩大师课

● 观光旅游(可选)


课程特色

● 学生有一个或多个教授的辅助(私人课程)。
● 学生需要练习,每天安排个人练习。
● 每位学生至少参加一次独奏演出,非练习时间也可以使用琴房。
● 在室内乐和乐团课中,每名学生均参加两组室内乐(其中一组由老师训练指导,另一组为学生自主练习,两组乐团排练。
● 除指定时间外,还可以提供教室排练室内乐。
● 所有室内乐团,器乐以及管弦乐团都在艺术节结束的音乐会上亮相。
● 艺术节不仅提供了大量的学习机会,而且还为学生提供系活动,此前活动包括威尼斯,曼图亚,米兰,维罗纳,热那亚,帕尔马,博洛尼亚,布雷西亚,贝加莫,克雷莫纳城市之旅,参观朱塞佩威尔第之家,斯特拉帝瓦里博物馆以及克雷莫纳小提琴博物馆。
● 所有的项目都在克雷莫纳“克劳迪奥.蒙特威尔第”音乐厅和克雷莫纳商会举行,学生独奏,室内乐和管弦乐队表演,以及教师音乐会将在克雷莫纳地区的历史名胜表演括克雷莫纳市政厅,大教堂广场等。
● 观光和远足:艺术节间,我们将组织学生游览克雷莫纳,景点包括斯特拉迪瓦里博物馆、克雷莫纳小提琴博物馆,还有机会走近克雷莫纳著名弦乐器工匠们的工作室。除此之外,学生们还将参观世界著名的安东尼奥斯特拉迪瓦里基金会及其成员。 


艺术总监


MarkLakirovich


当今最受欢迎的小提琴教育家之一,新英格兰音乐学院,波士顿朗伊音乐学院,,乌克兰基辅国际音乐学院小提琴客座教授,他在美国,加拿大,德国,俄罗斯,乌克兰,墨西哥和澳大利亚等地都有广泛的大师班,他经常担任各种国内和国际大赛的评委。曾担任昆士兰剧院管弦乐团副首席,澳大利亚昆士兰流行乐团的校长,曾任以色列谢巴室内乐团,斯图加特爱乐乐团的成员。


MischaLakirovich


纽约考夫曼音乐中心,布鲁克林学院,法美音乐学院教授。毕业于茱莉亚学院,获得了学士和硕士学位。他是Dorothy DeLay奖学金和茱莉亚校友奖学金的获得者。他还获得了Aspen夏季音乐节的Itzhak Perlman基金会奖学金。他也是经常出现在新英格兰交响乐团的演奏大师,在卡内基音乐厅举行了100场音乐会。








小提琴教授


Jela Spitkova

今年我们邀请到奥地利-斯洛伐克裔著名小提琴演奏家与教育家耶拉.诗比特克娃(Jela Spitkova),她出生于1947年,曾在维也纳国立音乐与表演艺术大学(世界排名前十)教授三十余年,奥地利布雷纳音乐学院教授,萨尔兹堡莫扎特国立乐大学教授,斯洛伐克国立大学教授,布拉格国立大学教授,曾任哥本哈根广播交响乐团首席,斯洛伐克爱乐乐团首席,萨尔斯堡交响乐团首席,巴西交响乐团首席,一生个人音乐会演出千余场,遍布60多个国家,个人CD录制超过900分钟,包括三十多首小提琴协奏曲。1971年在布拉格举行的贝多芬国际小提琴大赛获一等奖,1972 年获得伦敦卡尔弗莱什国际小提琴比赛一等奖,1972 年慕尼黑 ARD 国际小提琴大赛第一名 等等。

1978年她与伟大的小提琴大师Igor Oistrach一起演奏了巴赫双重协奏曲。 从上世纪八十年代开始,她在维也纳国立音乐与表演艺术大学任教的学生现在都在维也纳爱乐乐团,维也纳广播交响乐团,美国迈阿密爱乐乐团,纽约大都会歌剧院等。


AnatolyBazhenov

乌克兰人民艺术家舍文琴科(T. Shevchenko)命名的国家获奖者,国家音乐学院教授,international symphonyorchestra Tekfen Philharmonic乐团首席20余年,1972年“布拉格之春”国际小提琴比赛特别奖。


James Buswell

新英格兰音乐学院和印第安纳大学教授,作为独奏家,与他合作的杰出指挥包括伦纳德·伯恩斯坦,乔治·谢尔,小泽征尔,祖宾·梅塔,安德烈·普列文,皮埃尔·布列兹和迈克尔·蒂尔森·托马斯。

SophiaSogland

莫斯科大剧院管弦乐团,新英格兰音乐学院和朗伊音乐学院教授,她的父母是基辅爱乐乐团的小提琴手,从小送她到基辅中央音乐学校的天才班,毕业后,她被伟大的小提琴家David Oistrakh看中,考入莫斯科音乐学院,她1972年柏林赫伯特·冯·卡拉扬比赛的大奖得主。Sogland女士曾与基辅爱乐乐团,罗马圣塞西莉亚管弦乐团,波士顿歌剧院管弦乐队,Synfo Nova室内乐团和波士顿交响乐团等等合作演出 。

Roberto Cani

意大利小提琴家,洛杉矶歌剧院首席,曾工作莫斯科交响乐团,海顿管弦乐团,1991年帕格尼尼国际大赛金奖获得者,他还在柴可夫斯基国际比赛中获得了荣誉(莫斯科,1994年)。


NigelBardsley

指挥家,小提琴演奏家,小提琴硕士文凭,就职于澳大利亚青年音乐学院与塔斯马尼亚交响乐团,曾任澳大利亚青年交响乐团成员。

 

Mischa Lakirovich


纽约考夫曼音乐中心,布鲁克林学院,法美音乐学院教授。毕业于茱莉亚学院,获得了学士和硕士学位。他是Dorothy DeLay奖学金和茱莉亚校友奖学金的获得者。他还获得了Aspen夏季音乐节的Itzhak Perlman基金会奖学金。他也是经常出现在新英格兰交响乐团的演奏大师,在卡内基音乐厅举行了100场音乐会。






Jacob Lakirovich

俄罗斯籍,加拿大多伦多新音乐学院小提琴系主任。





Mark Lakirovich


当今最受欢迎的小提琴教育家之一,新英格兰音乐学院,波士顿朗伊音乐学院,,乌克兰基辅国际音乐学院小提琴客座教授,他在美国,加拿大,德国,俄罗斯,乌克兰,墨西哥和澳大利亚等地都有广泛的大师班,他经常担任各种国内和国际大赛的评委。曾担任昆士兰剧院管弦乐团副首席,澳大利亚昆士兰流行乐团的校长,曾任以色列谢巴室内乐团,斯图加特爱乐乐团的成员。

Natasha Lipkina

曼哈顿尼亚克音乐学院教授娜塔莎曾在俄罗斯和前苏联其他国家担任过独奏家,曾在俄罗斯,罗马尼亚,德国,芬兰,日本和美国担任乐团独奏家,她赢得了埃内斯库小提琴比赛(罗马尼亚)和肖斯塔科维奇室内音乐比赛(圣彼得堡)的最高奖项。


Vera Rubin

波士顿大学音乐艺术文凭博士,莫斯科Gnessin音乐学院硕士,以及以色列音乐学院学士学位。新西兰交响乐团第一小提琴。并在惠灵顿维多利亚大学音乐学院担任演奏小提琴兼职教授。


Paola Tumeo

摩洛哥小提琴家,1981年莫扎特国际比赛第一名,都灵Giuseppe Verdi音乐学院教授。1984年,Paola Tumeo被选为克劳迪奥·阿巴多(Claudio Abbado)ECYO European Community Youth Orchestra乐团的代表人。

 

Kowoon Yang

韩国首尔Kyunghee大学教授,青年柴可夫斯基国际比赛评委。1998年Max Rostal国际小提琴比赛,Lipizer国际小提琴比赛,Paganini国际小提琴比赛和Tibor Varga国际比赛中获得多项大奖和奖项。


  

中提琴教授

 

Michael Kugel 

荷兰马斯特里赫特皇家音乐学院教授,英格兰国际比赛评委,出版书籍有肖斯塔科维奇的中提琴奏鸣曲和巴托克的中提琴协奏曲。


Robert Becker

查普曼大学音乐学院音乐系主任,美国弦乐四重奏的创始人之一。


Mark Lakirovich


波士顿朗伊音乐学院,新英格兰音乐学院,。

Natasha Lipkina

曼哈顿尼亚克音乐学院教授娜塔莎曾在俄罗斯和前苏联其他国家担任过独奏家,曾在俄罗斯,罗马尼亚,德国,芬兰,日本和美国担任乐团独奏家,她赢得了埃内斯库小提琴比赛(罗马尼亚)和肖斯塔科维奇室内音乐比赛(圣彼得堡)的最高奖项。


大提琴教授

 

LiuChuChuan

台北国立艺术大学教授,,是伟大的奥地利大提琴家Senta Benesh学生。她是宝亚钢琴三重奏的大提琴演奏家,被邀请与明尼苏达州室内音乐协会和大提琴家林超亮,钢琴家胡静庸等大提琴手亚历山大·鲁丁在台湾室内音乐会上合作 。

Mark Churchill

大提琴家,教育家,指挥家,博士学位。波士顿芭蕾舞团指挥,新英格兰音乐学院名誉院长。

Anzel Gerbe

大提琴家,意大利西西里岛IBLA国际大奖音乐比赛总冠军。





László Mező

青年大提琴家,德克萨斯州休斯敦Ima Hogg国际比赛一等奖,南加州大学助教  。1998年,他在“KertészOttó纪念比赛”中获得了一等奖,成为他这一代最有才华的大提琴手之一。随后他在“Antonio Janigro少年国际比赛”中获得四等奖 。

Vladimire  

纽约市立大学布鲁克林学院大提琴教授,乌克兰基辅音乐学院大提琴和弦乐四重奏教授。1971年,弗拉基米尔共同创办了乐满维弦乐四重奏,该乐团在布达佩斯赢得了利奥·维纳国际弦乐四重奏比赛,并在整个前苏联,东欧,德国和意大利的主要国际音乐节和音乐厅亮相。作为Leontovych弦乐四重奏的成员之一,Vladimir Panteleyev曾在美国各地巡回演出,出现在华盛顿,波士顿,芝加哥,费城,洛杉矶和纽约等美国大部分主要城市。 

 

钢琴教授 


Irena Kofman

着名的俄裔美国钢琴家,教育家。拥有迈阿密大学音乐艺术博士学位。纽约考夫曼中心教授新奥尔良,圣安东尼奥国际钢琴比赛最高得奖者。她还在萨尔茨堡举办了著名的萨尔斯堡夏季音乐节,2014年俄罗斯国际音乐节,塞尔维亚世界钢琴大师班和2016年亚美尼亚国际艺术节大师班。在奥地利,德国,瑞士,比利时,法国,亚美尼亚,塞尔维亚,意大利,波兰,中国,危地马拉,巴哈马和库拉索。科夫曼博士的许多前钢琴学生是美洲,前苏联和欧洲杰出的表演者和教育家 。

Oleg Marshev

博士学位,奥地利安东布鲁克纳大学教授,自1991年以来,奥列格·马什维已获得在加拿大,意大利,葡萄牙,西班牙,美国的一些国际比赛。他的四个一等奖已确认已知被誉为他那一代最好的俄罗斯天才钢琴家的之一。

IrinaMorozova

纽约考夫曼中心教授新奥尔良,圣安东尼奥国际钢琴比赛最高得奖者。她在美国,俄罗斯和欧洲各地举办了多次独奏音乐会,并与柏林广播交响乐团,南卡罗来纳交响乐团,欧文交响乐团,新美国室内乐团等单独出场。她是一位充满激情的室内乐演奏家,曾与纽约爱乐乐团和大都会歌剧院的乐团合作演出。她的表演在俄罗斯广播电视台,BBC,WQXR(纽约),ABC(澳大利亚)播出。 

EstherNingYau

美国巴德音乐学院朗,新英格兰音乐学院,朗伊音乐学院教授。曾在约旦音乐厅,伊曼纽尔音乐厅,哈佛音乐协会音乐会系列,哈佛 - 爱泼斯音乐会系列,伊莎贝拉·斯图尔特·加德纳博物馆系列音乐会,朗伊九月音乐会,在科普利WCRB现场,纽波特研讨会和巴港音乐节上演出。还出现在更多的音乐会场地,包括纽约的Merkin音乐厅,波多黎各的艺术博物馆,克雷莫纳的Giovanni Arvedi礼堂,新加坡滨海艺术中心演奏厅,台北国家音乐厅和家乡弘府香港。

Mana Tokuno

日本钢琴家,马萨诸塞州安多弗的菲利普斯学院和新英格兰音乐学院学院教授英格兰音乐学院学院教授。曾在纽约卡内基音乐厅(Carnegie Hall)和CAMI Hall以及波士顿的交响乐大厅(Symphony Hall)和约旦厅(Jordan Hall)演出。她还被邀请在波兰驻纽约领事馆举办一场独奏音乐会,作为肖邦音乐节的一部分。
她除了在奥地利,罗马尼亚,意大利,法国和德国的独奏表演之外还出现在日本本土的许多地方,并在美国举办了多场独奏和室内音会。

EvgeniaPilyavina

钢琴家,作为第一届年度肖邦比赛(纽约)的获奖者,她是路易·莱博维茨奖学金获得者。她也是谢尔登史密斯钢琴奖的获得者。她的其他奖项还包括1997年的“国际艺术家特别演讲奖”,这是她在卡内基音乐厅威尔演奏厅举行的纽约独奏音乐会的首次亮相。她是Barton钢琴四重奏的创始人之一。

 

指挥


MarkChurchill

博士学位,大提琴家,教育家,指挥家。波士顿芭蕾舞团指挥 ,新英格兰音乐学院名誉院长。



Mark Lakirovich


当今最受欢迎的小提琴教育家之一,波士顿朗伊音乐学院,新英格兰音乐学院,。



注:主办方与组委会保留可更换大师的权力。

  

报名截止时间:

2018年2月28日,如果我们还有学生名额的话,也可以在此日期之后报名,但会产生多余的报名费。
注:报名资料需要至少5-10个工作日通过国际快递到达境外活动主办机构进行审核,参加者应提前15个工作日报送华欧文化发展有限公司,统一邮寄。

活动地点:意大利,克雷莫纳(距离米兰有1小时20分钟的车程)

住宿三星级酒店住宿,双人间或者三人间,独立卫浴,自助早餐及午餐,单人间需要支付额外费用,所有的未成年人必须寄宿。

饮食:自助早餐以及午餐,我们建议所有的参与者携带每日10-15欧元的费用用以晚餐和零食花费;

本文由华欧文化原创,未经授权,请勿转载。



备注:
1、请报名后的三个工作日内支付全款。
2、若报名时间晚于出发前的2个月,由于机票舱位因素,上述费用可能会有所调整。
3、因不可抗力的客观原因和非我公司原因(如天灾、战争、罢工等)或航空公司航班延误、取消、使领馆签证延误等情况,我公司有权变更行程,一切超出费用(如:在境外延期的签证费、住宿、餐食、交通等费用),均由客人自理。

 


咨询相关事宜联系方式:

奥地利:柳老师
电话:+436603205708 

联系人微信二维码(添加时请注明意大利克雷莫纳音乐节)

中国:于老师    

电话:13166098777
电子邮箱 E-Mail:violinist@qq.com 



鸣谢单位




未经授权,请勿转载

关注我们,请长按识别二维码


更多推荐
友情链接